20 pepatah Jepang tentang kehidupan yang penuh makna dan inspirasi

 

Berikut adalah 20 pepatah Jepang tentang kehidupan yang penuh makna dan inspirasi:

1. "Nanakorobi yaoki" (七転び八起き)

   • Artinya: "Jatuh tujuh kali, bangun delapan kali."
   • Makna: Terus bangkit meskipun mengalami kegagalan berulang kali.

2. "Ichi go ichi e" (一期一会)

   • Artinya: "Sekali dalam seumur hidup."
   • Makna: Setiap momen dan pertemuan adalah unik, hargai setiap kesempatan.

3. "Keizoku wa chikara nari" (継続は力なり)

   • Artinya: "Ketekunan adalah kekuatan."
   • Makna: Usaha terus-menerus akan menghasilkan kekuatan dan hasil.

4. "Jinsei wa ichido kiri" (人生は一度きり)

   • Artinya: "Hidup hanya sekali."
   • Makna: Jalani hidup sepenuhnya karena tidak ada kesempatan kedua.

5. "Minu ga hana" (見ぬが花)

   • Artinya: "Yang tidak terlihat adalah bunga."
   • Makna: Imajinasi sering kali lebih indah daripada kenyataan.

6. "Kawa ni nagarete mo kawa no mama" (川に流れても川のまま)

   • Artinya: "Meskipun mengalir di sungai, tetaplah menjadi sungai."
   • Makna: Tetaplah setia pada diri sendiri meskipun hidup berubah.

7. "Saru mo ki kara ochiru" (猿も木から落ちる)

   • Artinya: "Bahkan monyet pun jatuh dari pohon."
   • Makna: Setiap orang, tidak peduli seberapa ahli, bisa membuat kesalahan.

8. "Chiri mo tsumoreba yama to naru" (塵も積もれば山となる)

   • Artinya: "Bahkan debu yang menumpuk bisa menjadi gunung."
   • Makna: Tindakan kecil yang konsisten akan membawa hasil besar.

9. "Iwao ni mo hana ga saku" (岩にも花が咲く)

   • Artinya: "Bahkan di atas batu pun bunga bisa mekar."
   • Makna: Harapan dan keindahan bisa ditemukan bahkan di tempat yang sulit.

10. "Shoshin wasurubekarazu" (初心忘るべからず)

    • Artinya: "Jangan pernah melupakan semangat awal."
    • Makna: Selalu ingat tujuan awal dan semangat yang mendorong kita.

11. "Tsukikage mo mizu no ue" (月影も水の上)

    • Artinya: "Bayangan bulan pun di atas air."
    • Makna: Segala hal bersifat sementara, seperti bayangan di air.

12. "Ishi no ue ni mo san nen" (石の上にも三年)

    • Artinya: "Bahkan di atas batu selama tiga tahun."
    • Makna: Kesabaran dan ketekunan dalam situasi sulit akan membawa hasil.

13. "Nana korobi ya oki" (七転び八起き)

    • Artinya: "Bangkit delapan kali setelah jatuh tujuh kali."
    • Makna: Selalu bangkit dari kegagalan, berapa kali pun terjatuh.

14. "Koketsu ni irazunba koji o ezu" (虎穴に入らずんば虎子を得ず)

    • Artinya: "Jika tidak masuk ke dalam sarang harimau, Anda tidak akan mendapatkan anak harimau."
    • Makna: Untuk mencapai sesuatu yang berharga, Anda harus berani mengambil risiko.

15. "Kobushi wo nigireba tsume ni tatoe" (拳を握れば爪にたとえ)

    • Artinya: "Jika Anda mengepalkan tangan, kuku akan menekannya."
    • Makna: Jika Anda terlalu memegang erat sesuatu, itu akan menyakiti Anda.

16. "Ame futte ji katamaru" (雨降って地固まる)

    • Artinya: "Setelah hujan, tanah menjadi keras."
    • Makna: Kesulitan bisa membuat seseorang lebih kuat dan lebih kokoh.

17. "Deru kugi wa utareru" (出る釘は打たれる)

    • Artinya: "Paku yang menonjol akan dipalu."
    • Makna: Orang yang menonjol sering kali akan menghadapi kritik atau tantangan.

18. "Taisetsu na koto wa tsurai mono ni tsuiteiru" (大切なことは辛いものについている)

    • Artinya: "Hal-hal penting sering kali disertai dengan kesulitan."
    • Makna: Hal-hal berharga dalam hidup tidak datang tanpa usaha dan pengorbanan.

19. "Kokoro no naka ni hana ga saku" (心の中に花が咲く)

    • Artinya: "Di dalam hati, bunga akan mekar."
    • Makna: Kebahagiaan sejati datang dari dalam hati.

20. "Katsu soku kichi" (喝則吉)

    • Artinya: "Teguran membawa kebaikan."
    • Makna: Terkadang teguran keras diperlukan untuk membawa perbaikan dan perubahan dalam hidup.

Pepatah-pepatah ini mengajarkan kebijaksanaan dan panduan untuk menjalani kehidupan dengan lebih bijak, sabar, dan penuh makna.